Menu
Jepara beef satay — Central Java, Indonesia
Photo : Midori — CC BY 3.0

Version de Central Java, Indonesia

Jepara beef satay — Central Java, Indonesia

Un satay de bœuf de la ville côtière de Jepara, à Java Centre, grillé au charbon et couramment accompagné du horog-horog, un gâteau de sagou moelleux propre à la région.

40 min
Préparation
20 min
Cuisson
4
Portions
Moyen
Difficulté
Le satay de bœuf de Jepara est un plat de bœuf en brochettes grillées au charbon, originaire de la ville côtière de Jepara, sur la côte nord de Java Centre. Des cubes de bœuf sont marinés dans un mélange de sauce soja sucrée et d'épices avant d'être grillés, ce qui donne à la surface un glaçage foncé et légèrement collant. Il est signalé spécifiquement à Jepara, où il est vendu dans des étals qui l'accompagnent de horog-horog, un gâteau moelleux et légèrement acidulé à base de farine de sagou, cuit à la vapeur dans une feuille de bananier ou de coco roulée, un accompagnement rarement associé au satay ailleurs à Java. Les cubes de bœuf sont marinés dans de la sauce soja sucrée, de l'ail écrasé, de la coriandre moulue et un peu d'eau de tamarin, puis enfilés sur des brochettes et grillés au charbon, arrosés à plusieurs reprises de la marinade jusqu'à ce que l'extérieur caramélise tandis que le centre reste tendre. Une sauce fine à base de sauce soja sucrée, de piment et de citron vert est versée dessus juste avant de servir. L'association avec le horog-horog, plutôt qu'avec du riz ou du ketupat, ainsi qu'une sauce fine à base de soja plutôt qu'une sauce épaisse aux cacahuètes, est ce qui distingue ce plat des satay de bœuf trouvés ailleurs à Java Centre ; la méthode de grillade et la coupe de viande restent par ailleurs proches des usages régionaux.

Préparation

  1. Mélanger la sauce soja sucrée, l'ail, la coriandre, l'eau de tamarin et l'huile dans un bol.

  2. Ajouter les cubes de bœuf, bien enrober, puis laisser mariner au moins 30 minutes.

  3. Enfiler le bœuf sur les brochettes trempées, en laissant un peu d'espace entre les morceaux.

  4. Griller au charbon, en retournant et en arrosant de marinade, jusqu'à ce que l'extérieur soit coloré et la viande cuite.

  5. Mélanger une cuillerée de sauce soja sucrée avec les piments émincés et un filet de citron vert pour la sauce de finition.

  6. Disposer les brochettes sur un plat et napper de la sauce de finition.

  7. Servir chaud avec du horog-horog ou du riz vapeur.

D'autres recettes de Indonesia

Toutes les recettes de Indonesia