Menu
Snail Satay — East Java, Indonesia
Photo : Fido Cahya — CC BY-SA 4.0

Version de East Java, Indonesia

Snail Satay — East Java, Indonesia

Le satay d'escargot, ou sate keong, est un en-cas de rue de Java orientale : des escargots d'eau douce décoquillés, embrochés et grillés dans une marinade sucrée et épicée.

60 min
Préparation
15 min
Cuisson
4
Portions
Moyen
Difficulté
Le satay d'escargot, connu localement sous le nom de sate keong, est une brochette grillée préparée à partir d'escargots d'eau douce sortis de leur coquille, marinés puis enfilés sur des piques avant d'être cuits au charbon de bois. Il s'inscrit dans le répertoire plus large du satay indonésien, qui couvre viandes et fruits de mer, et applique la même technique de brochette grillée à un mollusque peu utilisé ailleurs dans le pays. Ce plat est associé à Java orientale, où des vendeurs de rue le proposent aux côtés d'autres brochettes grillées, souvent depuis des chariots installés en soirée. Les escargots sont généralement ramassés dans les rizières et les canaux d'eau douce, et le plat se mange en collation ou en repas léger, servi chaud dès la sortie du gril, la marinade étant réappliquée juste avant de servir. Pour le préparer, les escargots sont d'abord purgés dans l'eau claire pour les débarrasser de tout sable, puis brièvement bouillis et sortis de leur coquille. Ils sont marinés dans un mélange de sauce soja sucrée, de piments broyés, d'ail, d'échalotes et d'un peu d'eau de tamarin, puis enfilés à plusieurs sur chaque brochette. Les brochettes sont grillées au charbon de bois, badigeonnées à plusieurs reprises de marinade afin que l'extérieur devienne brillant et légèrement caramélisé tandis que les escargots restent tendres à l'intérieur. Ce qui distingue cette version des autres satays indonésiens tient surtout à l'ingrédient lui-même, un escargot d'eau douce plutôt que le poulet, le bœuf ou la chèvre plus courants, ainsi qu'aux étapes préalables de purge et de décoquillage propres à sa préparation. L'intensité du piment et le degré de sucre du glaçage varieraient d'un vendeur à l'autre, certains le servant nature et d'autres avec une sauce pimentée supplémentaire à part.

Préparation

  1. Purger les escargots dans l'eau claire pendant quelques heures, puis les faire bouillir brièvement et les sortir de leur coquille.

  2. Mélanger la sauce soja sucrée, les piments broyés, l'ail, les échalotes, l'eau de tamarin et l'huile pour obtenir une marinade.

  3. Mélanger les escargots décoquillés à la marinade et laisser reposer 20 minutes.

  4. Enfiler les escargots sur des brochettes, plusieurs par pique.

  5. Griller les brochettes au charbon de bois, en badigeonnant du reste de marinade, jusqu'à ce qu'elles soient brillantes et légèrement caramélisées.

D'autres recettes de Indonesia

Toutes les recettes de Indonesia