Kouign-amann — Douarnenez, France

Kouign-amann — Douarnenez, France

Douarnenez, France

0
Kouign-amann veut dire gâteau (kouign) au beurre (amann) en breton, et le programme est tenu. Le gâteau est né à Douarnenez vers 1860, chez le boulanger Yves-René Scordia, dit la tradition locale — par manque de farine et excès de beurre, ou par accident, les versions divergent. La ville en a fait son emblème et se dispute avec le reste de la Bretagne sur qui le fait bien. La technique est celle du feuilletage, en plus brutal : une pâte à pain, du beurre demi-sel en plaque, du sucre entre les plis, trois tours, puis une cuisson dans un moule beurré et sucré. Le sucre et le beurre fondent, s'échappent, caramélisent : le dessous est croquant, l'intérieur feuilleté et fondant. Il se mange tiède, le jour même.

Préparation

  1. 01

    Pétrir la farine, la levure, le sel et l'eau en pâte souple. Laisser lever 1 heure.

  2. 02

    Étaler la pâte en rectangle, poser le beurre aplati au centre, saupoudrer de 100 g de sucre, replier en trois. Étaler, sucrer, plier : trois tours en tout, avec 15 minutes de repos au frais entre chaque.

  3. 03

    Former un disque, le poser dans un moule beurré et sucré, sucrer le dessus. Laisser lever 30 minutes.

  4. 04

    Cuire 35 minutes à 200 °C jusqu'à une caramélisation profonde. Démouler tiède.

Où se situe cette version

Une coordonnée unique et définitive : Douarnenez, France. Une autre version du même plat, ailleurs, aura son propre point.

Photo : Haltopub — Public domain

D'autres recettes de France

Toutes les recettes de France