
Kouign-amann — Douarnenez, France
Douarnenez, France
0
Kouign-amann veut dire gâteau (kouign) au beurre (amann) en breton, et le programme est tenu. Le gâteau est né à Douarnenez vers 1860, chez le boulanger Yves-René Scordia, dit la tradition locale — par manque de farine et excès de beurre, ou par accident, les versions divergent. La ville en a fait son emblème et se dispute avec le reste de la Bretagne sur qui le fait bien.
La technique est celle du feuilletage, en plus brutal : une pâte à pain, du beurre demi-sel en plaque, du sucre entre les plis, trois tours, puis une cuisson dans un moule beurré et sucré. Le sucre et le beurre fondent, s'échappent, caramélisent : le dessous est croquant, l'intérieur feuilleté et fondant. Il se mange tiède, le jour même.
Préparation
- 01
Pétrir la farine, la levure, le sel et l'eau en pâte souple. Laisser lever 1 heure.
- 02
Étaler la pâte en rectangle, poser le beurre aplati au centre, saupoudrer de 100 g de sucre, replier en trois. Étaler, sucrer, plier : trois tours en tout, avec 15 minutes de repos au frais entre chaque.
- 03
Former un disque, le poser dans un moule beurré et sucré, sucrer le dessus. Laisser lever 30 minutes.
- 04
Cuire 35 minutes à 200 °C jusqu'à une caramélisation profonde. Démouler tiède.
Où se situe cette version
Une coordonnée unique et définitive : Douarnenez, France. Une autre version du même plat, ailleurs, aura son propre point.
Photo : Haltopub — Public domain





